Luego de publicar una imagen falsa que mostraba a un Hugo Chávez Frías entubado y convaleciente en una sala de hospital, el diario español se vio obligado a disculparse y retirar de circulación su edición impresa.
La fotografía ‘exclusiva’ del presidente venezolano ilustraba la portada del prestigioso diario español. En su sitio web, también se publicó una nota con la imagen falsa, que estuvo en circulación por una hora y media.
Poco después, El País dijo haber descubierto que el hombre de la foto no era el Hugo Chávez y publicó otra nota en Internet en la que se disculpó con sus lectores, señalando que la imagen la obtuvo de Gtres Online, una agencia informativa.
