El saludo histórico entre Barack Obama y Raúl Castro durante el funeral de Nelson Mandela ha quedado en un segundo plano y es que han descubierto que el intérprete de signos de la ceremonia era falso.
Las cámaras televisivas de todo el mundo registraron como el sujeto 'traducía' en lenguaje de sordomudos lo que expresaban los presentes, pero según denunciaron especialistas, ninguno de sus gestos ni movimientos eran reales.
No fue hasta momentos después que se dieron cuenta, de que este hombre, en realidad no decía nada y que solo movía las manos, sin indicar nada en absoluto.
Al respecto, el ministro de la Presidencia de Sudáfrica, Collins Chabane, informó que el buscarán al responsable de lo sucedido, aunque confesó que hasta el momento no saben ni cómo se llama el 'intérprete'.
"Era horrible, un absoluto circo. Muy, muy malo. Sólo él pudo entender esos gestos", aseguró Nicole Du Toit, intérprete oficial al lenguaje de signos.